يعتبر تسجيل المولود الجديد من أهم الأمور التي يسأل عنها المقيمين في تركيا. شركة إسطنبول سوف تعطيكم كافة المعلومات بشكل مختصر حول تسجيل المولود في النفوس التركية.

من يحق له تسجيل المولود في تركيا

كافة المواطنين المقيمين على الأراضي التركية يحق لهم تسجيل المولود الجديد في النفوس التركية

متطلبات تسجيل المولود الجديد في تركيا

  • شهادة ولادة الطفل: ويتم الحصول عليها من المشفى التي تم إنجاب الطفل فيه.
  • إقامة الاب والام وبالنسبة للسوريين يجب وجود كيمليك الحماية المؤقتة للأب والأم
  • عقد الزواج يجب ان يكون مترجم وموثق من كاتب العدل ولايشترط ان يكون مصدقا من قنصلية البلد.

في حال عدم توفر عقد الزواج يمكن الاستعاضة عنه ببيان عائلي مترجم ومصدق من كاتب العدل.

ملاحظة هامة:

في حال كانت الحالة الاجتماعية لأحد الابوين أعزب على الاقامة أو الكيمليك حينها يجب تحديث البيانات الى متزوج ويتم ذلك من شعبة الاجانب او من ادارة الهجرة بالنسبة لحاملي الاقامة السياحية حيث يجب احضار عقد الزواج او دفتر العائلة عند اجراء تحديث للبيانات.

إجراءات تسجيل المولود الجديد في النفوس التركية

بعد توفير الوثائق الازمة لتثبيت المولود في تركيا يتم ذهاب الأب أو الأم للنفوس الأقرب الى عنوانهم وذلك بعد أخذ موعد من الانترنت لتثبيت المولود الجديد:

بعد ذلك يتم الذهاب الى دائرة النفوس حسب الموعد المحدد وقبل الدخول يجب الحصول على كود HES   ليتم السماح لكم بالدخول الى دائرة النفوس ويتم الحصول عليه بإرسال رسالة الى 2023 تتضمن الرسالة:

HES     رقم الإقامة    سنة الميلاد

ليتم ارسال كود برسالة SMS الى جوالكم.

بعد ذلك تذهب للموظف المختص بتثبيت النفوس حيث يأخذ منك الوثائق ويقوم بإعطائك ورقة يطلب منك اختيار اسم المولود الجديد مع الكنية وتقوم بالتوقيع عليها بعد ذلك يقوم بإعطائك ورقة تفيد بتسجيل الطفل في النفوس التركية، وتدعى هذه الورقة شهادة ميلاد بالتركي “Doğum Bilgisi”.

بعد ذلك يتم استخراج جواز سفر للطفل وبعد ذلك يتم موعد عبر الانترنت للحصول على موعد لتقديم الأوراق للحصول على إقامة للطفل الجديد من دائرة الهجرة التركية.

ماذا تستفيد من تسجيل المولود في النفوس التركي:

حصول الطفل على الرعاية الصحية

وجود وثيقة قانونية تركية تضمن تثبيت الطفل في بلده

تضمن حرية تنقل الوالدين بين الولايات التركية

تضمن حصول الطفل على الجنسية التركية إذا كان من اب تركي أو ام تركية أو كان ابواه مرشحين لنيل الجنسية التركية.

ضمان سهولة سفر الطفل ضمن الأراضي التركية.